imbuvable

imbuvable

imbuvable [ ɛ̃byvabl ] adj.
• 1600; de 1. in- et buvable
1 ♦ Qui n'est pas buvable. Ce vin est imbuvable.
2 ♦ (1929) Fig. et fam. ⇒ insupportable. Cet homme-là est imbuvable.
⊗ CONTR. Buvable.

● imbuvable adjectif Qu'on ne peut boire : Une eau souillée imbuvable. Familier. Se dit d'une boisson de mauvaise qualité : Vin imbuvable. Familier. Qui est insupportable, inacceptable ou fastidieux : Un individu imbuvable. ● imbuvable (synonymes) adjectif Qu'on ne peut boire
Synonymes :
Familier. Qui est insupportable, inacceptable ou fastidieux
Synonymes :
- déplaisant
- détestable
- exécrable
- intolérable

imbuvable
adj. Qui n'est pas buvable; mauvais au goût. Café imbuvable.

⇒IMBUVABLE, adj.
A. — Qu'il est impossible (ou difficile) de boire (à cause de sa nature ou de son goût). On pataugeait dans une eau putride, pleine de charognes, imbuvable (VAN DER MEERSCH, Invas. 14, 1935, p. 361). V. ballottage ex. :
• Je songeais (...) à l'interminable et inévitable séance dans le petit café du chemin de fer, devant un bock imbuvable et l'illisible journal du lieu...
MAUPASS., Contes et nouv., t. 2, Mme Baptiste, 1882, p. 353.
B. — Au fig., fam. Insupportable. Lui, Pibou, imbuvable, même devant un public de croquants (ARNOUX, Zulma, 1960, p. 140).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. 1600 (O. DE SERRES, Th. d'agr., III, 9 ds GDF. Compl.); 2. 1952 fig. une voix... imbuvable (H. BAZIN, Lève-toi, p. 34). Dér. de buvable; préf. in-1.

imbuvable [ɛ̃byvabl] adj.
ÉTYM. 1600, O. de Serres; de im- (→ 1. In-), et buvable.
❖
1 Qui n'est pas buvable. || Ce vin, cet alcool, cette eau est imbuvable. ⇒ Mauvais.
2 (1952, une voix imbuvable, H. Bazin). Fig. et fam. ⇒ Insipide, insupportable; (fam.) infumable, 2. || Un spectacle imbuvable. || Ce type est imbuvable, je ne veux plus le voir. — Il est d'une prétention imbuvable.
❖
CONTR. 1. Bon, buvable.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • IMBUVABLE — adj. des deux genres Qui n’est pas bon à boire. Du vin imbuvable …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • imbuvable — (in bu va bl ) adj. Qui n est pas susceptible d être bu, qui n est pas bon à boire. HISTORIQUE    XVIe s. •   Au bout d un temps le vin se rend imbuvable, O. DE SERRES 212. ÉTYMOLOGIE    Im...., et buvable …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • imbuvable — adj. Insupportable : Ce mec là est imbuvable …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Imbuvable — Eau potable Jusqu au XIXe siècle, c est généralement aux fontaines et puits qu il fallait aller chercher l eau, plus ou moins potable …   Wikipédia en Français

  • buvable — [ byvabl ] adj. • 1611; bevable XIIIe; du rad. buv de boire 1 ♦ Qui peut se boire, n est pas désagréable au goût. Eau buvable. ⇒ potable. Ce vin est à peine buvable. Pharm. Ampoule, soluté buvable, à prendre par la bouche (opposé à injectable). 2 …   Encyclopédie Universelle

  • insupportable — [ ɛ̃sypɔrtabl ] adj. • 1312; bas lat. insupportabilis 1 ♦ Qu on ne peut supporter, endurer. ⇒ atroce, intolérable. Douleur insupportable. ⇒ intenable. ♢ Par ext. Extrêmement désagréable. Bruit insupportable. ⇒ infernal. Spectacle insupportable. ⇒ …   Encyclopédie Universelle

  • Mary Celeste — 38°20′N 17°15′W / 38.333, 17.25 …   Wikipédia en Français

  • il- — 1. in ♦ Élément négatif, du préfixe lat. in (var. il devant l, im devant b, m, p, ir devant r). il 2. in ♦ Élément locatif, du lat. in « en, dans » (var. il , im , ir ) …   Encyclopédie Universelle

  • im- — 2. in ♦ Élément locatif, du lat. in « en, dans » (var. il , im , ir ). in ou il , im , ir élément, du lat. in , qui indique la négation, la privation (devant l, in devient il ; devant b, m, p, im ; devant r, ir ) …   Encyclopédie Universelle

  • in- — 1. in ♦ Élément négatif, du préfixe lat. in (var. il devant l, im devant b, m, p, ir devant r). in 2. in ♦ Élément locatif, du lat. in « en, dans » (var. il , im , ir ). ● in Préfixe exprimant l idée de négation, de contraire (incapable). [In d …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”